On se ponaša kao da sam ja jedina ovde sa jebenom prošlošcu.
Per lui sembra che solo io abbia avuto un passato.
Ako sam ja jedina osoba koja ceni... svetost pisane reèi, onda æu ja sam i da je branim.
Se io sono l'unica persona in grado di apprezzare...... lasacralitàdellaparolascritta, la difenderò io stesso.
Zar sam ja jedina koja radi u ovoj obitelji?
Sono l'unica che lavora in questa famiglia?
Zar sam ja jedina koja ne misli da je seksi, Ros?
Sono l'unica a pensare che non sia sexy? Ross?
Da li ovde postoji neko ko se ne seæa mene sa Lorejn ili sam ja jedina?
Sono l'unica a non ricordarmi di quando stavo con Lorraine?
Ne pijem tamo gde sam ja jedina s mudima!
Non bevo dove sono l'unica con le palle!
Zato što sam ja jedina na svijetu koja je vidjela kako se ovo otvara.
Perchè sono l'unica persona sulla Terra ad aver visto aprirsi questa cosa.
Kao da sam ja jedina, koja ti je pljunula u usta te veèeri.
Come se la saliva che avevi in bocca quella notte fosse solo mia!
Kao da sam ja jedina kojoj treba pomoæ.
Come se io fossi l'unica ad avere bisogno di aiuto.
Zato što sam ja jedina osoba sa kojom možeš da razgovaraš.
Perche' sono l'unica persona con cui riesci davvero a parlare.
Zato što sam ja jedina koja je znala a on je jedini kome sam rekla.
Perche' ero l'unica a saperlo, - e lui e' l'unico a cui l'ho detto.
Zašto sam ja jedina osoba, koja misli da vampiri nisu monstrumi?
Hai lasciato che un vampiro si nutrisse di te. Perche' sono l'unica a pensare che i vampiri non siano mostri?
I dok sam slušala vaše prièe propadanju i sjebavanju sopstvene egzistencije, shvatila sam da sam ja jedina ovde koja ima šanse da napravi izmene i da startuje ispoèetka nov život.
Appena ho sentito i vostri racconti da relitti umani, di esistenze fatte a pezzi, ho capito che io sono l'unica qui, che ha un qualche tipo di possibilita'. Uno spiraglio... per fare ammenda, e per ricominciare. Dall'inizio.
Mislila sam da si rekla da sam ja jedina sposobna da ga hakujem.
Pensavo avessi detto che io fossi l'unica in grado di entrarci dentro.
Zar sam ja jedina koja nije rekla nikome?
Ma dico, sono l'unica che non ne ha parlato a nessuno?
Ako sam ja jedina ovde, ko je platio sve ovo?
Se io sono l'unica, chi ha pagato per tutto questo?
Izgleda da sam ja jedina koja se pita zašto.
E mi sembra di essere l'unica a chiedersi il perché.
Zar sam ja jedina koja ga nije pročitala?
Cos'e', sono l'unica che non l'ha letto?
Mislim da sam ja jedina osoba kojoj je taj kostim strašan.
L'unica persone che puoi spaventare con quel costume, sono io. - Vatti a cambiare.
I na neki bizaran naèin znala je da sam ja jedina koja bi je razumela.
E stranamente sapeva che ero l'unica che avrebbe capito.
Trenutaèno sam ja jedina osoba u koloniji koja zna koliko je sati.
Voglio dire, adesso io sono l'unica persona in questa colonia, che sa che ora sia.
Ja sam ga podsetila, da sam ja jedina kojoj treba da prièa o tome znaš, sažaljivi slušalac.
Gli ho ricordato che sono l'unica persona con cui ne deve parlare, sai, l'ascoltatrice simpatetica.
Šta ako sam ja jedina koja mora da se promeni?
Se fossi io a dover cambiare?
Ocigledno sam ja jedina koja je bila na toj Vitmor cajanci.
A quanto pare, sono l'unica ad essere stata a prendere il tè dai Whitmore.
Zašto sam ja jedina koja misli da je ovo smiješno?
Perche' sono l'unica che pensa che tutto cio' sia ridicolo?
Posle našeg razgovora, setila sam se da sam ja jedina imala listu kandidata koji su razgovarali sa Harvijem toga dana.
Mi venne in mente dopo che abbiamo parlato che io sono l'unico che ha l'elenco degli associati che intervistati con Harvey quel giorno.
Zato što sam ja jedina Džudi, koju si ikad video da može da vozi šestopreg.
Perche' sono l'unica Judy mai vista alla guida di 6 cavalli?
Ja, takoðe sam prvoroðena, tako da sam bila jedina da pomognem spasiti Freyu od nje same, kao što sam ja jedina koja može spasiti tvoju kæer.
Anch'io sono una primogenita, per questo ero l'unica in grado di aiutare a salvare Freya da se stessa, proprio come io sono l'unica che può salvare tua figlia.
Rekao si mi da sam ja jedina.
Tu... mi avevi detto che ero l'unica.
Mislila sam da sam ja jedina.
Credevo fosse successo solo a me.
Znala je da sam ja jedina koja æe uraditi ono što se mora!
Sapeva esattamente che sono l'unica che avrebbe fatto cio' che realmente va fatto.
Ja bih nestao na drugi kraj sveta da sam ja jedina stvar koja razdvaja Dejmona Salvatora od njegove sreæe sa Elenom.
Io mi sarei cercato una casa dall'altra parte della terra se fossi l'unico ostacolo tra Damon e il suo lieto fine con Elena.
Ili sam ja jedina koja je zbrkana?
O il problema e' solo mio?
Da li sam ja jedina razumna osoba ovde?
Sono l'unico sano di mente, qui dentro?
Da li sam ja jedina koja se bori sa ranjivošću?
Sono l'unica ad avere problemi con la vulnerabilità?
Da sam ja jedina osoba koja ovako razmišlja, bili bismo u nevolji.
Ora, se fossi l'unico a pensarla così, saremmo nei guai.
Veoma sam ponosan jer mislim da sam ja jedina osoba u Americi koja može više da govori o Bibliji od Jehovinih svedoka.
Ne sono molto orgoglioso perché penso di essere l’unica persona in America che abbia battuto un Testimone di Geova parlando della Bibbia.
1.7798199653625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per lui sembra che solo io abbia avuto un passato. 